Gröningen Zwart-Wit
No Inverno de 2022/2023 trabalhei como electricista na zona de Gröningen. Aos Domingos, sempre que o tempo o permitia, ia deambular pela cidade, com a Nikon D5600 a tiracolo, observando atentamente o que se me oferecia. Este é o conjunto das fotografias que fiz a preto e branco. Estas fotos foram todas feitas no modo monochrome, tendo sido posteriormente convertidas de raw para jpg com o Darktable. Os jpgs feitos na máquina eram a preto e branco. Era isso que o visor me mostrava. O olhar foi a preto e branco.
É uma declaração à cidade de Gröningen. É um lugar que merece bem a visita.
In the winter of 2022/2023 I worked as electrician in the area of Gröningen. At Sundays, when the weather allowed, I went through the city with my Nikon D5600 on my neck, focused on what the city had to offer my eyes. This is the set of pictures I made as black and white photos. They were all made in the monochrome mode in camera, although later edited with Darktable from the raw files to black and white jpgs. However, the jpgs presented on the back screen were pure black and white already. The look was already black and white. It is my love statement to the city of Gröningen. It is well worth the visit, let me tell you.
